NZ-DAY10 Speaking is difficult
まず初めに昨日の記事のタイトル見て笑ってしまった。
文法が全くなってないやん…
よっぽど疲れていたんでしょうね。
なんだか寝ても寝ても眠い近頃です。
同じクラスのみんなはすごくスラスラ話せるし相手の言うことも理解できていて何で学校に来てるの、別にもう学ばなくてよくないっていうレベルなんですが、それとは対照的に私は全く言ってることが聞き取れない上に自分の喋りたいことをちゃんと相手に伝えることができない…
多分文法ではクラスでも上位な方だと思うけど、リスニングとスピーキングではダントツでクラス最下位…
このクラスでやっていっていいのか…と不安になるレベルです。
そして成長の兆しが全く見えない。
明日にでも先生に相談してみようと思います…。
新しくiPhoneを手に入れるまでは写真が撮れないのでしばらく短い記事にしようと思います。
では。
NZ-DAY9 I have to new cellphon...?
今日もいつも通りの毎日。
今日は日本にプレゼント送るために初めてポストオフィスに行きました。
(ご存知の通りスマホがないため写真もございません…。)
(当然)すべて英語なのでかなり頭をつかいました。
そのあとスマホを修理に出すために修理屋へ。
修理屋の人がなんか言ってたけど全く何を言っているのか聞き取れず、
多分修理して治るかどうか診断するために45ドルかかる的な…
でも結局預けて帰ってきました。
頭を使いすぎて疲れた。
今日の晩御飯美味しかったし食後にアイスも食べたけど
だんだん日本食が恋しくなってきた～。
そして相手の言い分をちゃんと聞き取れないことや、自分の意思を正しく伝えられないことに苛立たしさも募ってきた…
もっと英語頑張って勉強します…。
疲れたのでお休み。
NZ-DAY8 My iPhone is...
どうも。
今日はホストマザーにhuka fallという素晴らしい滝や、mud poolという温泉がぼこぼこ湧き出ている大きい池、そしてhot waterに連れて行ってもらったのですが…
hot waterで、ジーンズのポケットにiPhoneを入れていることを忘れたままお湯につかってしまい…
iPhoneが壊れてしましました。
そのためいっぱい写真撮ったのですがすべてなくなってしまいました。
パソコンもってきていて本当によかった。
インターネットすら使えなくなるところだった。
写真抜きでひたすら文章を書き続けるのも何なので今日はこの辺で終わりにします。
iPhone、明日には治ってくれたりしないかなぁ…
See you, tomorrow!!
NZ-DAY7 Drive to lakes
ニュージーランドに来てから1週間！24分の1が終わりました。(←分かりにくい)
今日は土曜日。
ホストマザーにドライブに連れて行ってもらいました。
ここロトルアではなんといっても湖が有名なんです！
水がとってもクリア！
でも今日はあいにくの雨なので、湖は通常よりは色が出てなかったみたいです。晴れの日に行ってみたいものです。
ニュージーランドの特徴はシダ植物です。
気候は冷涼なのですが、湖があるため湿度が高く、シダにとっては良い環境なのです。
シダは、ニュージーランドの国章にもなっています。
このロゴはニュージーランドのラグビーのナショナルチームのロゴになったり、新しい国旗にしようと提唱されたりしてます。
このシダは、シルバー・ファーン(マオリ語でポンガ)と呼ばれています。
文章書くの疲れたのでこれより先は今日とった写真をお楽しみください。(笑)
今日でサマータイムが終了！いつもよりたくさん寝れます！
Good night!!!!
NZ-DAY6 after dinner:)♡
今日もいつも通り学校。
でも、帰りのバスや、帰ってからの教室で、うまく周りの生徒と打ち解けられなくて…
ホストマザー、すごく優しいと感じた。
毎週金曜は卒業する生徒のfarewell partyが行われる。
それぞれ滞在期間も目的も、年齢、国籍、家庭事情全てが異なるので、別れと出会いが多い。
私にはあんまり関係ないけど、泣きそうになった。
午後からはアクティビティ！
初めてのHorse Riding！
初めて1人で馬に乗り、馬をコントロールした！
すごく揺れるから怖いけど、すごく楽しかった｡ﾟ(ﾟ´ω｀ﾟ)ﾟ｡
馬の上から撮った写真(*’3ﾟb)b
少し憂鬱な気分になった。
みんなウェ〜〜〜〜イ！！って感じだけど、私はそこまで乗れず…
ただでさえNZでは周りに合わせて自分のテンションを高くしてて疲れてるのに、これ以上騒げない…って感じ。
憂鬱な気分を晴らすため、1人で公園を散歩。ロトルアには至る所から温泉が湧いてる。
公園の写真。
左奥から出てる煙が温泉！
近づいてみると…
別世界！！！
至る所から煙が出てて、常に硫黄の匂いがしてる。
そのあと1人でショッピングモールをぶらぶら。
平日なので人はすごく少なかった。
そう、ニュージーランドには、交差点がほぼ全て円形！！
ちょっとわかかりにくいけど、
写真の左にぐるぐるマークの標識が見える？？
家に帰ってからは、突然、ホストマザーから味噌を手渡され、味噌汁を作った！！出汁がなかったから味は今ひとつだけど、まあ上出来かな…！
そしてピザ作りも！ホストマザーの趣味は料理だから、ピザの生地から手作り。
すごく美味しかった(●’v`pq*)
憂鬱な気分も吹っ飛んだ。
食後はファミリーみんなで簡単なゲームをしたり、喋ったり…
充実した1日だった。
食後に英語の発音を教えてもらったし、ニュージーランドの歴史を教えてもらった。
オークランドについても！！
英語を聴き、自分で話す機会が増えて嬉しい∩(´∀｀)∩
日本以外の国でもなんとか、自分1人で暮らせてることをすごく自信に思うし、日本に帰ってからも忘れずにいたいな。
なんて、もう帰るみたい。
まだ私の留学6ヶ月は始まったばかり！
NZ-DAY5 I get used to my daily life in NZ
5日目！時間感覚がなさすぎて…！
「もう5日経ったのか」か、
「まだ5日しか経ってないのか」か、
どっちか分からないヽ(´ー`)ﾉ
でも、段々確実にニュージーランドの暮らし(ま〜ほぼ学校しか行ってないけど)に慣れてきたかなぁ！という感じ！！
頑張って英語で相手に自分の言いたいことを伝えようと必死だから、他の憂鬱なことをあまり考えなくて済む…かな！
午後の発音のクラスで、"would have"と"wouldn't have"の発音をやって、とても楽しかった。
うどぅﾌ、うどぅﾇﾌ、という感じ(っ´ω`)っ
だんだん、頭が日本語離れしてきてて、全ての事柄を英語に変換しようとするようになってきた！嬉しい！
I want to do my best to improve my English!!!!
NZ-DAY4 スーパーに行った！
今日は学校2日目。
昨日は、どうしていいのかすら分からず授業についていくのに必死だったけれど、今日は少し余裕ができたか…という感じです。
何人か同じクラスの人とも喋ることができて少し安心しました。
今回の留学の趣旨は「To improve my English」なので３ヵ月間の学校生活必死で取り組もうと思います。
今日は授業終わりに何人かと一緒にズッキーニの料理を教えてもらいました(^^♪
あっさりしてて美味しかった！
外国の食べ物って日本のと違って味付けが濃いイメージだけど、全部が全部濃いわけではなく、安心！(まあ大抵濃いけどね～)
そして今日は学校終わりに、ホストファミリーにスーパーマーケットに連れて行ってもらいました！！
やはりなんといっても規模が！！違う！！でかい！量が多い！種類も多い！
箱ごと積んである…天井がすごく高いんです。
そしてラム肉が大量に売られている！(↓その一部)
すごく安いね！
(今のレートだと1NZ＄＝約80)
ニュージーランド、すごく物価高いイメージだったけど、
ものによっては(特にニュージーランド国内でとれるものなど)はすごく安い！
3か月後、一人暮らししたら自分でスーパーに買い物に行っていろいろ試してみたい！
ではでは今日はこの辺で～！
